México cuenta con 68 idiomas diferentes y para colmo ni siquiera tiene un idioma oficial. Pero muchos mexicanos solo hablan una o dos lenguas. Si no conocías este particular dato, siempre es bueno aprender cómo desear “Feliz Año” en 9 idiomas mexicanos distintos.
Te puede interesar: Salud, dinero y amor: rituales y amuletos de Año Nuevo
9 maneras de desear Feliz Año en mexicano
En este caso, y acercándonos a la época de las fiestas de fin de año, te mostramos en esta nota cómo desearle un feliz año a los demás en los diferentes idiomas mexicanos que existen.
1. Feliz año en chinanteco
“¡Felliz Año Nuevo!” en chinatenco se dice: K’ulixa köö jiiñi dxé kienah
2. Feliz año en mixteco
¡Chi’i kuia cha’nu ta cha vachi kuia chaa!
Esta frase significa: “¡Se murió el año viejo y viene ya el año nuevo!”.
Leer más: Ritos del Feng Shui para recibir el 2026 con la mejor energía
3. Feliz año en náhuatl
Cuajtle timistlia, ixpiya miek pakilistli ipan jin xihuitl yankuik.
Significa: “Te deseo que tengas mucha felicidad en este año nuevo.”
4. Feliz año en Hñä-hñü
“¡Feliz año nuevo!” en Hñä-hñü se dice: Njohya ra’yo jeya.
5. Feliz año en mazateco
Kjuatsua kjuanaxo kata sokoli je nó joumji kou tejan.
Esta frase significa: “Que este año sea de alegría y de flores para ti.”
Puedes ver: Navidad en México: la leyenda de la flor de la Nochebuena
6. Feliz año en zapoteco
G’apu ti iza sicarú. La frase se traduce a: “Que tengas un buen año.”
7. Feliz año en purépecha
“¡Feliz año nuevo!” en purépecha se dice: ¡Kurikaueri kuinchekua!
8. Feliz año en mixe
M’oyat wuenatëb ajsh ada jemiu’mëët axtëkë waambë.
Significa: “Que les vaya muy bien en este nuevo año que va a iniciar.”
9. Feliz año en maya
En el idioma maya, “¡Feliz año nuevo!” se dice: ¡Ki’imak óolal tí le túumben ja’aba!
Continuar leyendo:
- Por qué vestirse de blanco en Año Nuevo y recibir con suerte el 2026
- Navidad y Fin de Año en el mundo: cómo se festeja en otros lugares
- Ritos y tradiciones: cómo festeja el mundo la Navidad
- Significado de frases mexicanas que muchos desconocen
- 17 curiosidades sobre el Día de Muertos en México 2025
- Escobas escondidas, bombachas rosas y otras tradiciones de Navidad
