Cómo desear “Feliz Año” en 9 idiomas mexicanos distintos

Muchos creen que en México solo se habla en español, pero pocos saben que hay una gran variedad de idiomas que se utilizan en ese país.

México cuenta con 68 idiomas diferentes y para colmo ni siquiera tiene un idioma oficial. Pero muchos mexicanos solo hablan una o dos lenguas. Si no conocías este particular dato, siempre es bueno aprender de las demás culturas y conocer un poco de su historia.

Te puede interesar: Salud, dinero y amor: rituales y amuletos de Año Nuevo 2024

En este caso, y acercándonos a la época de las fiestas de fin de año, te mostramos en esta nota cómo desearle un feliz año a los demás en los diferentes idiomas mexicanos que existen.

1. Feliz año en chinanteco

“¡Felliz Año Nuevo!” en chinatenco se dice: K’ulixa köö jiiñi dxé kienah

2. Feliz año en mixteco

¡Chi’i kuia cha’nu ta cha vachi kuia chaa!

Esta frase significa: “¡Se murió el año viejo y viene ya el año nuevo!”.

Leer más: Ritos del Feng Shui para recibir el 2024 con la mejor energía

3. Feliz año en náhuatl

Cuajtle timistlia, ixpiya miek pakilistli ipan jin xihuitl yankuik.

Significa: “Te deseo que tengas mucha felicidad en este año nuevo.”

4. Feliz año en Hñä-hñü

“¡Feliz año nuevo!” en Hñä-hñü se dice: Njohya ra’yo jeya.

5. Feliz año en mazateco

Kjuatsua kjuanaxo kata sokoli je nó joumji kou tejan.

Esta frase significa: “Que este año sea de alegría y de flores para ti.”

Créditos: Canva

Puedes ver: Navidad en México: la leyenda de la flor de la Nochebuena

6. Feliz año en zapoteco

G’apu ti iza sicarú. La frase se traduce a: “Que tengas un buen año.”

7. Feliz año en purépecha

“¡Feliz año nuevo!” en purépecha se dice: ¡Kurikaueri kuinchekua!

8. Feliz año en mixe

M’oyat wuenatëb ajsh ada jemiu’mëët axtëkë waambë.

Significa: “Que les vaya muy bien en este nuevo año que va a iniciar.”

9. Feliz año en maya

En el idioma maya, “¡Feliz año nuevo!” se dice: ¡Ki’imak óolal tí le túumben ja’aba!

Continuar leyendo: